Der Reitersoldat Claudius Donatus aus der legio III Italica und dessen Frau Pedania Profutura errichteten den Grabstein für die Mädchen Claudia Ursa und Gesatia Lucia, die im Alter von 2 und 4 Jahren verstorben sind. Die Frisuren der Porträts sind zeittypisch, ebenso die ungelenke Ausdrucksweise und die unregelmäßige Ausführung der Schrift.
D(is) M(anibus)
CL(audia) VRSA VIX-
IT ANNOS II DIES X GES-
ATIA LVCIA VIXIT AN-
NOS IIII EECIT CL(audius) DO- (eecit anstelle fecit)
NATVS EQ(ues) LEG(ionis) III ITAL(icae)
ET PEDANIA PROFVTVR-
A PARENTES VIVI FILIA_
BVS SVIS MEMORIA
FECERVNT
Den Totengeistern!
Claudia Ursa lebte zwei Jahre und zehn Tage, Gesatia Lucia lebte vier Jahre; es machte (den Stein) Claudius Donatus, Reiter der 3. Italischen Legion und Pedania Profutura, die lebenden Eltern machten es für die Erinnerung an ihre Töchter.
